Загальні положення

LightUpon.Cloud надає широкий спектр інформаційних, інтернет-, мережевих і технологічних послуг (“Послуги”). LightUpon.Cloud сформулювала ці Умови надання послуг (“Умови”), щоб забезпечити належне використання Послуг, а також мережі, систем та обладнання LightUpon.Cloud (“Інфраструктура”) нашими клієнтами, клієнтами наших клієнтів, учасниками чи кінцевими користувачами та будь-якими іншими сторонами, які використовують Послуги або Інфраструктуру чи мають до них доступ (спільно — “Користувачі”).

Усі Користувачі зобов’язані дотримуватися цих Умов. LightUpon.Cloud залишає за собою право час від часу змінювати ці Умови й повідомлятиме Користувачів, публікуючи оновлену редакцію на вебсайті LightUpon.Cloud. Використовуючи Послуги чи Інфраструктуру LightUpon.Cloud або отримуючи до них доступ, Користувачі погоджуються дотримуватися цих Умов. Будь-яке опосередковане або спроба порушення цієї політики Користувачем чи від його імені, а також будь-яке фактичне чи спроба порушення третьою стороною від імені Користувача вважається порушенням політики самим Користувачем, і Користувач несе за це пряму відповідальність.

Допустиме використання

Користувачі не мають права використовувати Послуги чи Інфраструктуру LightUpon.Cloud для передавання, поширення або зберігання матеріалів:

• що порушують будь-який чинний закон, нормативний акт чи судове рішення;
• що порушують ці Умови або будь-яку чинну угоду з LightUpon.Cloud;
• що перешкоджають Послугам чи Інфраструктурі або негативно на них впливають, чи заважають їх використанню іншими клієнтами LightUpon.Cloud; або
• що можуть спричинити для LightUpon.Cloud кримінальну чи цивільну відповідальність.

Користувачі зобов’язані співпрацювати з LightUpon.Cloud у розслідуванні та усуненні будь-якого очевидного порушення цих Умов. Користувачі несуть одноосібну відповідальність за будь-які матеріали, які вони зберігають, передають, завантажують, переглядають, публікують, поширюють чи в інший спосіб отримують до них доступ або роблять їх доступними за допомогою Послуг чи Інфраструктури.

Зокрема, але не обмежуючи більш загальних заборон, викладених у цих Умовах, Користувачі не мають права використовувати Послуги чи Інфраструктуру, а також допомагати будь-кому іншому, щоб:

1. Передавати, поширювати або зберігати інформацію чи матеріали, які є неналежними, непристойними, наклепницькими, загрозливими чи образливими; які шкодять наданню Послуг, Інфраструктурі або мережам, обладнанню, застосункам, послугам чи вебсайтам будь-якої третьої сторони або перешкоджають їм (наприклад, віруси, черв’яки, троянські програми); які порушують будь-які права на приватність, інтелектуальну власність, публічність чи інші особисті права; які є шахрайськими або містять хибні, оманливі чи неправдиві твердження (як-от “фішинг”); або які порушують загальноприйняті стандарти користування Інтернетом.
2. Намагатися порушити, погіршити, зашкодити чи підірвати цілісність або безпеку Послуг чи Інфраструктури або комп’ютерів, служб, акаунтів чи мереж будь-якої іншої сторони (наприклад, атаки на кшталт “злому” чи “відмови в обслуговуванні”), зокрема сканування, зондування чи інші дії з оцінки вразливостей.
3. Уникати нарахування платежів чи іншого обов’язку сплачувати за Послуги.
4. Передавати небажані масові електронні листи (“Спам”), використовувати відкриті поштові ретранслятори чи акаунти-накопичувачі або надсилати листи з підробленою інформацією заголовків чи шкідливим вмістом, як-от “поштове бомбардування”. Масові листи можна надсилати лише одержувачам, які прямо погодилися їх отримувати через підтверджену процедуру згоди.
5. Порушувати будь-які статути, політики, правила чи угоди пошукових систем, передплатних вебсервісів, чатів чи дощок оголошень, зокрема шляхом перехресних публікацій у непов’язаних групах новин чи засмічення груп новин неналежними матеріалами.
6. Порушувати чинні політики допустимого використання інших інтернет-провайдерів, коли дані, вміст чи інші повідомлення проходять через їхні мережі.

Права та засоби захисту LightUpon.Cloud

LightUpon.Cloud не несе відповідальності за будь-які матеріали чи інформацію, створені, збережені, підтримувані, передані або доступні на Послугах чи в Інфраструктурі або через них, і не зобов’язана відстежувати такі матеріали чи здійснювати будь-який редакційний контроль над ними. Якщо LightUpon.Cloud дізнається, що будь-які такі матеріали можуть порушувати ці Умови та/або спричинити для LightUpon.Cloud цивільну чи кримінальну відповідальність, LightUpon.Cloud залишає за собою право розслідувати такі матеріали, блокувати доступ до них і призупиняти чи припиняти будь-які Послуги без відповідальності.

LightUpon.Cloud також залишає за собою право співпрацювати з правоохоронними органами та третіми сторонами в розслідуванні будь-яких заявлених порушень цих Умов, зокрема розкривати особу будь-якого Користувача, який, за припущенням, є відповідальним за порушення, та впроваджувати технічні механізми для запобігання порушенням Умов. Ніщо в цих Умовах жодним чином не обмежує права та засоби захисту LightUpon.Cloud за законом чи за правом справедливості, які можуть бути доступні в інший спосіб.

Додаткові положення для інтернет-центрів обробки даних

На додачу до вищезазначеного, наведені нижче положення застосовуються до клієнтів та їхніх уповноважених представників, які мають доступ до інтернет-центрів обробки даних LightUpon.Cloud (“ЦОД”) у межах Послуг. Ці положення доповнюють — і в тій мірі, в якій не суперечать їм, — правила окремого ЦОД та політики безпеки чи пов’язані політики LightUpon.Cloud.

1. Доступ до ЦОД. Доступ до ЦОД можуть отримувати лише особи, належним чином уповноважені згідно з політиками безпеки LightUpon.Cloud. Клієнти зобов’язані заздалегідь письмово повідомляти про будь-який персонал, для якого вони запитують доступ (“Уповноважений персонал”), і не мають права допускати сторонніх осіб до будь-якого ЦОД, зокрема шляхом “проходу слідом”. Клієнти можуть мати доступ лише до зони, наданої для розміщення їхнього обладнання (“Зона клієнта”), якщо інше не погоджено та не супроводжується уповноваженим представником LightUpon.Cloud.
2. Поведінка в ЦОД. Клієнти та Уповноважений персонал зобов’язані дотримуватися всіх заходів безпеки, встановлених LightUpon.Cloud та викладених у Посібнику клієнта. Вони не мають права торкатися, втручатися, неналежно використовувати чи псувати будь-яке майно чи обладнання LightUpon.Cloud або третіх сторін; переслідувати чи заважати звичайній діяльності будь-якої особи; або вчиняти будь-які дії, що порушують закон чи ці Умови.
3. Заборонені предмети. Клієнти зобов’язані підтримувати кожну Зону клієнта чистою та вільною від сміття й не мають права розміщувати несуттєве чи небезпечне обладнання, зберігати горючі матеріали або приносити заборонені матеріали до будь-якого ЦОД. До заборонених матеріалів належать їжа та напої, тютюн, вибухівка та зброя, небезпечні хімічні речовини, сп’янілі речовини, магніти чи електромагнітні пристрої, радіоактивні матеріали, а також фото- чи записувальне обладнання (крім резервного обладнання, яке використовується виключно для власного обладнання клієнта).
4. Обладнання та підключення клієнта. Кожна одиниця обладнання має бути чітко позначена ім’ям клієнта та ідентифікатором компонента, а кожне підключення — позначене його початковою та кінцевою точками. Обладнання має бути налаштоване та працювати в усі часи відповідно до специфікацій виробника. Клієнти зобов’язані повідомляти LightUpon.Cloud щонайменше за 48 годин до підключення чи відключення будь-якого обладнання.